2010年02月10日 08:59
2010年02月10日 08:53
El Deberの記事ボリビアの元上院議長、オルマンド・バカディエス氏が死去した。
バカディエス氏は、サンタクルス市内の病院で家族に見守られながら息を引き取ったという。
同氏は1949年４月30日生まれで、63歳だった。
1982年に議員に初当選し、右派の立場でボリビアの民主主義の実現に尽力した。
とくに同氏は、2003年の「暗黒の10月」の際に、力を発揮した。
「ガス戦争」で50人以上が死亡する中、当時のゴンサロ・サンチェス・デ・ロサーダ大統領が亡命する事態となった。
この際に上院議長だった同氏は憲法の規定に従い、カルロス・メサ副大統領の昇格を実現させ、政界を安定させた。
また2005年６月にメサ政権が退陣に追い込まれた際には、一時は憲法規定で大統領に昇格する可能性があった。
しかし当時、社会闘争の激化で、バカディエス上院議長が昇格すると国内が二分しかねない状況だった。
このため上院、下院議長が大統領職を辞退し、エドゥアルド・ロドリゲス最高裁長官による暫定政権が誕生した。
その後バカディエス氏は議会を退任し、憲法改正を諮る憲法(制憲)議会議員として尽力した。
バカディエス氏は、サンタクルスのメディアからは「真摯な態度で対応する政治家」と評価されている。
バカディエス氏の死因などについては明らかにされていない。
2010年02月10日 08:34
La Razónの記事ボリビア、ラパスではまたパンの値上げ圧力だ。
ラパス市内では、伝統的なパン「マラケタ」の重さが軽くなった。
従来は１個あたり65グラムだったが、55グラムに変更されたのだ。
パン製造者の団体が決め、８日からこの措置がとられた。
パンの重さが軽くなることは、事実上の値上げを意味する。
パン製造者の団体は、この実質値上げの理由が、砂糖価格の高騰だと説明した。
砂糖の市場価格はこの２日にはキンタルあたり195ボリビアーノを記録している。
パン製造者らによると、この価格が200ボリビアーノを越すのは時間の問題だという。
団体は、この実質値上げ措置が「一時的なもの」であることを表明している。
「砂糖価格が下がればすぐにでも、１個あたりの重さを60グラムに改定する」
庶民の食生活を支えるパンの重さについては、ラパス市からも厳しい指導を受けている。
2010年02月10日 08:33
La Razónの記事ボリビア政府は、５千人のフォーラムへの参加を見込んでいる。
ダビド・チョケワンカ外相がメディアに対して語ったものだ。
この４月20日から22日にコチャバンバで、地球温暖化について話し合う国際フォーラムが開かれる。
エボ・モラレス大統領の提言により行なわれるこの会議には、外国人５千人の参加が見込まれるという。
昨年末にはコペンハーゲンで、温暖化対策を話し合う国際会議が開かれた。
しかしモラレス大統領は、この会議は「京都議定書の内容を反故にするものだ」と批判していた。
コチャバンバでの会議は途上国の視点でこの問題に向き合うものになるという。
ボリビアでも、温暖化によりアンデス山脈の氷河が減り、将来的に水の不足を招くと指摘されている。
2010年02月10日 08:32
La Razónの記事アルゼンチンで、ボリビアのこどもたちがほぼ奴隷のように働かされていた。
アルゼンチンのメディア Unitelが報じたものだ。
養鶏業者のもとで、70人ものボリビア国籍のこどもたちが就労させられていた。
このこどもたちの親たちも、この養鶏業者のもとで働いていたという。
このこどもたちの置かれた状況は苛酷だった。
こどもたちは十分な対価、休みを得られないばかりか、靴すらも支給されていなかった。
働かされているこどもの中には、５歳児も含まれているという。
違法入国のボリビア人に奴隷労働を強いるケースは、後を絶たない。
今回はさらに、アルゼンチンの労働法が禁じる児童労働にも抵触する状況だという。
2010年02月10日 08:31
2010年02月10日 08:29
El Comercioの記事ペルーのトヨタの法人も、国内の「プリウス」など２車種のリコールをアナウンスした。
今回リコールが発表されたのは、2009年製造の「プリウス」と「アベンシス」だ。
ハイブリット車として人気が高いこの車種だが、アクセルペダルやブレーキの不具合が指摘されていた。
北米、欧州などともに、トヨタ社はペルーでも、リコールを決めた。
ペルーのトヨタ社によると、国内での対象車は76台だという。
トヨタ社側は対象車種の所有者に連絡し、無償で修理を行なう。
2010年02月10日 08:23
El Comercioの記事ペルー、クスコ県のマチュピチュ遺跡が全面閉鎖された。
遺跡を管理する国立文化機構(INC)が決定したものだ。
クスコ県では１月末の大雨により、各地で川の氾濫や洪水、土砂崩れの被害が起きている。
このマチュピチュ遺跡とクスコを結ぶ鉄道も、10個所にのぼる土砂崩れで不通となったままだ。
このペルー随一の観光地であるマチュピチュへは、現在は空路でしか行くことができない。
クスコ県の観光局や観光事業者らは、ヘリコプターで観光客を輸送する考えを示していた。
INCはこのヘリコプターによる観光客の輸送を、全面的に禁じることを決めた。
ヘリコプターの就航の影響で、遺跡そのものに悪影響が生じることを避けるためだ。
また「抜け穴」となっていた、線路伝いに陸路で往来する手段も、INCは禁じる決定をした。
マチュピチュ遺跡自体は、今回の雨の影響は受けていない。
現在クスコ県と交通通信省は、鉄道と道路を乗り継ぐ二つのルートの早期再開を目指している。
マチュピチュ遺跡自体が完全閉鎖されるのは、過去初めてのことだ。
2010年02月10日 08:12
2010年02月10日 08:07
La Repúblicaの記事ペルー、クスコ県のスリテでまた泥流が発生した。
スリテはアプリマ(アプリマック)県境に近い、アンタ郡の小さな町だ。
この町では１月末と先週にも泥流が発生し、被害が生じていた。
そして再び泥流が押し寄せ、一部の住宅は崩落の危機にあるという。
地元からの報道によると、今回の泥流は過去２回よりもさらに規模が大きいという。
泥流の中には多くの岩石も含まれており、建物の多くが傷つけられた。
市内中心部のアルマス広場は、ほぼ泥に埋まった状態にあるという。
現在のところ、人的被害が発生したとの報告はない。
2010年02月10日 07:59
2010年02月10日 07:51
2010年02月10日 07:26
Clarín.comの記事アルゼンチン、メンドサ州で事故が連続発生し、合わせて５人が死亡した。
事故が連続してあったのはトゥヌヤンの40号線上だ。
それぞれトラックが別の車輌と衝突したことをきっかけに、連鎖的に事故が重なった。
メンドサ警察の発表によると、この事故でこども１人を含む５人が死亡したという。
一台の乗用車は、交差点を横切ろうとした際、突っ込んできたトラックに巻き込まれた。
死亡したのはこの乗用車に乗っていた５人家族で、この家族は観光のためレンタカーを借りていたという。
このほかこども２人を含む３人が、トゥヌヤンの病院に運ばれ、手当を受けている。
2010年02月10日 07:19
Clarín.comの記事アルゼンチンでは2009年、全土で車輌盗難が増加した。
警察が示したデータだ。
2009年の国内での車輌盗難被害件数は、前年から22.3％の増加となった。
この増加幅は、2001年の経済危機以来だ。
ブエノスアイレス州では19.9％の増加をみた一方、ブエノスアイレス市内では3.4％の増加にとどまっている。
もっとも増加率が高いのはメンドサ州で85.2％、ネウケン州が70.8％で続く。
以下サンタ・フェ州が67.7％、コルドバ州が37.8％となっている。
盗難の手口としては、大半は駐車中の車輌が盗まれるケースが占める。
走行中の車輌が武装強盗に襲われるケースは、前年比で６％の減少となった。
2010年02月10日 07:09
El Universoの記事コロンビアのアルバロ・ウリベ大統領が、エクアドルのキトに入った。
ウリベ大統領のエクアドル訪問は、2007年11月30日以来だ。
今回の訪問は、南米諸国連合(Unasur)のサミットに参加するためのものだ。
ラファエル・コレア大統領が、ハイチ支援について協議するため、開催を呼びかけていた。
ウリベ大統領を乗せた特別機は、９日午前10時に、キトの空軍基地に到着した。
その後キト市内のカロンデレ宮殿(大統領府)に移動している。
今回、２年３ヶ月ぶりの来依だが、コレア大統領との直接会談は予定されていない。
2008年３月に、コロンビア軍によるエクアドル領土内への越境攻撃があった。
武装ゲリラ組織、コロンビア革命軍(FARC)の基地を急襲したものだが、この事態で両国の関係は冷え込んでいる。
2010年02月10日 07:00
El Universalの記事ベネズエラ政府は、国内農産物の生産強化策を打ち出した。
農業省と国土省が農業開発共同計画の実施に合意したものだ。
農業の生産性向上や、新たな農地の開発を通し、農産物を32.7％増産することを目標とする。
2015年にかけた、中長期的な農業計画だ。
計画が打ち出された農産物は、コーヒーやトマト、タマネギなど多岐にわたる。
この計画では同時に、肉牛の生産も奨励し、国内での食肉の安定供給も目指す。
ベネズエラは食料品の輸入依存度が高い状態で、南米各国の中でもっともインフレ率が高い状態だ。
政府は、この状況を打開する上で、食糧の国内供給を強化することが必要と判断した。
2010年02月10日 06:59
El Universoの記事ベネズエラ、ウゴ・チャベス大統領が再び、電力の非常事態を国内全土に発令した。
ベネズエラは現在、深刻な電力危機に直面している。
グリダムの水位が低下し、国内電力の多くを依存する水力発電が機能しないためだ。
「これはもはや非常事態だ」とチャベス大統領は、緊急のラジオ放送の中で語った。
「ベネズエラは今、100年に一度の旱魃に瀕している」
チャベス大統領はこう述べて、電力危機の直接原因が異常気象であるとの見方を示した。
ベネズエラの電力危機は、年末以降、顕著になっている。
アナリストなどからは、政府側の電力供給に向けた計画の失政を指摘する声も上がっている。
ベネズエラ政府は国内の商業施設の営業時間規制をすでに発令している。
さらに、計画停電の実施がさらに長時間化するおそれもある。
2010年02月10日 06:52
El Paísの記事ウルグアイでの水害が拡大している。
川の増水、氾濫による水の被害が拡大しているのは、ドゥラスノ、ソリアノの各県だ。
国防省のまとめによると、この両地域での避難者総数は7500人に達しているという。
ドゥラスノの市街地では、水の高さが1.5メートルに達しているところもある。
ソリアノ県の県都メルセデスは、昨年12月に続く洪水被害となった。
町を流れるネグロ川の水位は９日15時現在で8.34メートルとなり、その後も毎時１センチずつ上昇している。
メルセデスでは、水の被害を受けていない地域でも、今後断水や停電が起きる可能性が高いとみられる。
またロチャでは、インディア・ムエルタダムの貯水量が過去最高に達している。
現在も水が流入する状態で、治水のための機能は果たしていない状況だ。
2010年02月10日 06:44
El Paísの記事ウルグアイでは禁煙が進んでいる。
国際機関がウルグアイ国民を対象に調査を行なった結果だ。
直近の国民の喫煙率は25％と、過去最低となった。
2006年の調査から、およそ13万人がタバコをやめた計算になる。
今回の調査では、男性の喫煙率は30.7％、女性は19.8％だった。
12年前の調査時と比べると、喫煙人口は実に48.6％減少している。
また現在喫煙している国民の54.5％は、タバコを止めたいと考えている。
現在のタバレ・バスケス政権は、喫煙規制に積極的な姿勢を示してきた。
現在国内では、公共スペースなどでの喫煙は禁じられている。
2010年02月10日 06:38
El Tiempoの記事ブラジル、サンパウロの空港で50歳のドイツ人男性が寝起きしているという。
リオ・グランデ・ド・ノルテ州の警察が明らかにしたものだ。
この男性は12月15日に、インターネットで知り合った女性のもとを訪れるため入国した。
しかしナタルの海岸に滞在していたが、金銭やパスポートとともにこの女性は消えてしまった。
今はやむを得ず、この空港で生活しているという。
警察によると、この男性の家族はドイツへの帰国費用を負担できる状況ではないという。
男性の滞在期限は３月15日で、今はこの日までの出国をめざしている。
ブラジルでは昨年10月にも、カンピーナスの空港で46歳のドイツ人男性が生活していた。
2010年02月10日 05:02
El Universoの記事糖分の多い飲料は、膵臓癌の発症リスクを高めるという。
シンガポールの医療機関が８日、明らかにしたものだ。
シンガポール国内で６万人余りの国民を対象に、生活習慣と癌との関係性が調べられた。
この結果、糖分の多い飲料を多く飲むと、膵臓癌の発症リスクを高める傾向が示されたという。
この調査で顕著になったのは、一日に２度以上、甘い飲料を飲む人のリスクの高さだ。
この甘い飲料には清涼飲料水や砂糖入りのコーヒー、茶が含まれる。
一方で、砂糖分を添加していないフルーツジュースについては、この傾向は示されなかった。
2010年02月10日 05:00
El Universoの記事デングに対するワクチンが、2013年にも実現するかもしれない。
フランスの製薬会社「サノフィ･アベンティス」が明らかにしたものだ。
同社によると、デングの感染を防ぐワクチンを2013年にも発売できる可能性があるという。
年内には、このワクチンの臨床実験の最終段階を迎える。
蚊が媒介するデングはこれまでワクチンがなく、熱帯地方を中心に脅威となり続けてきた。
とくに蚊に刺されないことしか予防策がないため、地域によってはマラリアよりも恐ろしい感染症となっている。
サノフィ・アベンティス社は15年前から、このワクチン開発をめざし研究を続けてきた。
現在はタイ国内の研究所で開発に向けた研究や発売への準備を進めている。
